Reprezentanții institutului, care se ocupă de pregătirea diplomaților americani, spun că limba coreeană este una dintre cele mai dificile, fiind nevoie, în medie, de 2200 de ore pentru a o învăța la un nivel bun.
Româna – ca și daneza, olandeza, italiana, norvegiana, portugheza, spaniola și suedeza – ar putea fi învățate de un vorbitor de engleză în doar 24 de săptămâni, la capătul a doar 575-600 de ore de învățare.
În schimb, limbi ca rusa, greaca și germana i-ar lua unui englez chiar și 1100 de ore de învățare. În categoria celor mai grele limbi pentru un vorbitor de engleză se numără araba, japoneza, coreeana și chineza (cantoneza și mandarina).
Categoria 1 – Limbi care pot fi învățate rapid:
# româna (24 de săptămâni)
# daneza (24 de săptămâni)
# olandeza (24 de săptămâni)
# italiana (24 de săptămâni)
# norvegiana (24 de săptămâni)
# portugheza (24 de săptămâni)
# spaniola (24 de săptămâni)
# suedeza (24 de săptămâni)
# franceza (30 de săptămâni)
Categoria 2 – Limbi ceva mai dificil de asimilat de către un vorbitor de engleză:
# germana (36 de săptămâni)
# creola haitiană (36 de săptămâni)
# indoneziana (36 de săptămâni)
# malaieza (36 de săptămâni)
# swahili (36 de săptămâni)
Categoria 3 – Limbi dificile:
# albaneza
# amharica (vorbită în Etiopia)
# armeana
# azera
# bengali
# bosniaca
# bulgara
# birmana
# croata
# ceha
# estoniana
# finlandeza
# georgiana/gruzina
# greaca
# ebraica
# hindi
# maghiara
# islandeza
# khmera
# letona
# lituaniana
# macedoneana
# mongola
# nepaleza
# persana
# poloneza
# rusa
# sârba
# slovaca
# slovena
# thailandeza
# ucraineana
# turca
# uzbeca
# vietnameza
# xhosa
# zulu
Categoria 4 – Limbi foarte dificile:
# araba
# chineza (cantoneza și mandarina)
# japoneza
# coreeana
Preluat de la: diez.md